fa گزارش یک مورد هیدروسفالی ناشی از مننژیت بروسلایی عفونی Infection گزارش مورد Case Report مقدمه: بروسلوز بیماری عفونی آندمیک در ایران می‎باشد. درگیری نورولوژیک سیستم اعصاب مرکزی در بیماران مبتلا به بروسلوز 3 تا 5 درصد است. مورد: آقای 25 ساله افغانی که از یک سال پیش دچار ضعف، بی‎حالی و آرترالژی بود، سردرد شدید، سرگیجه، اختلال در تعادل، استفراغ، سرفه و خلط به آن اضافه شده بود. سی تی اسکن مغزی انجام شده حاکی از هیدروسفالی ارتباطی چهار بطنی بود، با توجه به ایدیوپاتیک بودن هیدروسفالی و شیوع بالای توبرکولوزیس در مهاجرین افغانی که می‎تواند منجربه هیدروسفالی گردد جهت بیمارشنت ونتریکولو پریتونئال تعبیه شد. فشار مایع مغزی نخاعی افزایش داشت و ظاهر آن کدر بود، میزان قند مایع مغزی نخاعی کاهش (35 میلی‎گرم بر دسی لیتر) ولی پروتئین آن (724میلی‎گرم بر دسی لیتر) افزایش نشان می‎داد. تعداد گلبول‎های سفید 10 عدد در هر میلی‎متر مکعب با تفکیک و تمایز 80 درصد نوتروفیل و 20 درصد لنفوسیت بود. کشت مثبت مایع مغزی نخاعی از نظر بروسلا بیان‎گر مننژیت تحت حاد بروسلایی بود که به دلیل تاخیر در تشخیص و درمان منجربه هیدروسفالی شده بود. بیمار تحت درمان بروسلوز قرار گرفت و پس از 10 روز با درمان دارویی خوراکی از بیمارستان ترخیص گردید. نتیجه گیری: با توجه به شناسایی این مورد و سایر مطالعات، توصیه می‎شود در مناطق آندمیک بروسلا، بیماران با تظاهرات نورولوژیک از جمله هیدروسفالی از نظر بروسلوز نیز مورد بررسی قرار گیرند. Background: Brucellosis is an endemic infectious disease in Iran. The neurological involvement of the central nervous system in brucellosis patients is about 3 to 5 %. Case: The case was a 25-year old Afghan man with weakness and arthralgia for one year as well as terrible headache, vertigo, vomiting, cough, sputum, and disequilibrium. Brain CT-Scan indicated communicating hydrocephalus in four ventricles. Since hydrocephalus was idiopathic and noticing the prevalence of tuberculosis among Afghan immigrants that can also cause hydrocephalus, ventriculo-peritoneal shunt was inserted for the patient. Pressure in CSF increased and had a turbid appearance. Glucose value of CSF decreased (35 mg/dl), whereas protein value increased (724 mg/dl). Leukocyte count was 10 mm3 with 80% neutrophils and 20% lymphocytes. The presence of brucella species in CSF culture confirmed that subacute meningitis had caused hydrocephalus due to delay in diagnosis and treatment. The patient was treated for brucellosis and discharged after 10 days with oral medications. Conclusion: Noticing this case and other studies, it is recommended that patients with neurological symptoms, such as hydrocephalus, be evaluated for neuro-brucellosis in endemic areas for brucellosis. هیدروسفالی، مننژیت، نوروبروسلوز Hydrocephalus, Meningitis, Neuro-brucellosis 109 115 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1453-1&slc_lang=fa&sid=1 Reza Razzaghi رضا رزاقی rezarazzaghi33@yahoo.com 4600319475328460016013 4600319475328460016013 No Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Saeed Banaee سعید بنایی banaiee@yahoo.com 4600319475328460016014 4600319475328460016014 No Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Mahzad Erami مه زاد ارمی erami_m@yahoo.com 4600319475328460016015 4600319475328460016015 Yes Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Ali mohamadi علی محمدی mohamadia98@yahoo.com 4600319475328460016016 4600319475328460016016 No Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان Hassan Kosha حسن کوشا koosha.hasan@yahoo.com 4600319475328460016017 4600319475328460016017 No Kashan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی کاشان