fa بررسی ژنتیکی اینتگرون‌ها در استافیلوکوکوس اورئوس‌های حساس و مقاوم به متی‌سیلین جدا شده از عفونت‌های بیمارستانی عفونی Infection پژوهشي اصیل Original Atricle <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">چکیده</span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> اینتگرون ها عوامل ژنتیکی متحرکی هستند که در گسترش و حمل ژن&shy;های مقاومت آنتی بیوتیکی موثرند. هدف از انجام این مطالعه</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">،</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> تعیین الگوی مقاومت آنتی بیوتیکی، بررسی فراوانی اینتگرون</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">های کلاس 1، 2 و 3 و مقایسه آن در ایزوله های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MRSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MSSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> جدا شده از عفونت&shy;های کلینیکی می باشد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">مواد و روش ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> در این مطالعه،50 ایزوله </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MRSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> و 50 ایزوله </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MSSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> از عفونت&shy;های مختلف بیمارستان ولیعصر شهر اراک جمع آوری گردید. الگوی حساسیت آنتی بیوتیکی با استفاده از روش دیسک دیفیوژن تعیین گردید. سپس وجود ژن </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">mecA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> جهت تایید مقاومت بررسی شد. فراوانی اینتگرون</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">های کلاس 1 و 2 و 3 و حضور ژن های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">qacE<img alt="Description: Delta" height="15" src="file:///C:UsersHojatAppDataLocalTempmsohtmlclip11clip_image001.png" width="14" ></span>1</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> و ژن </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">&nbsp;sul1</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> در ناحیه متغیر ایزوله ها با استفاده از روش </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">PCR</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> تعیین شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> بیشترین مقاومت آنتی بیوتیکی در ایزوله ها مربوط به آنتی بیوتیک کلیندامایسین</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">بود. تمامی ایزوله ها نسبت به ونکومایسین حساسیت نشان دادند.80 درصد از </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MRSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> ها دارای اینتگرون کلاس 1و 12 درصد دارای اینتگرون کلاس 2 بودند. هم&shy;چنین تمامی ایزوله هایی که اینتگرون کلاس 1 درآن&shy;ها مشاهده شد حاوی ژن </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">qacE<img alt="Description: Delta" height="15" src="file:///C:UsersHojatAppDataLocalTempmsohtmlclip11clip_image001.png" width="13" ></span> 1, sul1</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> نیز بودند. میزان فراوانی اینتگرون کلاس 1 و 2 به ترتیب در </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MSSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">ها40 درصد و 4 درصد بود. اینتگرون کلاس 3 نیز در ایزوله ها یافت نگردید.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه گیری:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> میزان فراوانی اینتگرون کلاس 1، در سویه های </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MRSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">MSSA</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">های مورد مطالعه بسیار بالا<br> می باشد که این عامل احتمالاً می تواند نقشی در تسهیل گسترش سویه هایی با مقاومت دارویی داشته باشد. این یافته باید در نظر پزشکان بالینی و کمیته کنترل عفونت بیمارستان جدی تلقی شود.</span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family: times new roman;"><strong>Abstract </strong><br> <strong><em>Background:</em></strong> Integrons are mobile genetic elements that play an important role in dissemination of antibiotic resistance genes. The aim of present study is to determine the antibiotic resistance profile, frequency of integrons genes (class 1, 2, 3) and compare it between MRSA and MSSA isolates from clinical infections.<br> <strong><em>Materials and Methods:</em></strong> 50 MRSA and 50 MSSA isolates from March to September 2015 were isolated from infection site of hospitalized patients referred to Valiasr hospital Arak, Iran were subjected to this study. All isolates were tested for susceptibility to antibiotics using disk diffusion method. Then, the mecA gene was studied to validate resistance. The frequency of integrons (class 1, 2, 3) and the variable region genes like qacE<img alt="Description: Delta" height="15" src="file:///C:UsersHojatAppDataLocalTempmsohtmlclip11clip_image001.png" width="14" >1 and sul1 in isolates were determined by PCR method.<br> <strong><em>Results:</em></strong> The highest antibiotic resistances rate in isolates was found for clindamycin.<br> All of the isolates were susceptibel to vancomycin. 80% of MRSA and 40% of the MSSA isolates carried class 1 integrons, whereas class 2 integron were found in 12 % and 4% of MRSA and MSSA isolates, respectively. Also, all isolates that were class 1 integron gene positive contain qacE<img alt="Description: Delta" height="15" src="file:///C:UsersHojatAppDataLocalTempmsohtmlclip11clip_image001.png" width="14" >1 and sul1 genes. Class 3 integrons were not found.<br> <strong><em>Conclusion:</em></strong> The high frequency of class 1 integron in MRSA and MSSA isolates associated with high rate of antibiotic resistance indicating that may be integrons play an important role facilitating the spread of antimicrobial resistance in this region. Clinical doctors and infection control committee should take this issue seriously.</span></span><br> &nbsp;</div> استافیلوکوکوس اورئوس حساس به متی سیلین, استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین, اینتگرون, واکنش زنجیره ای پلی مراز Integron, Methicillin-resistant Staphylococcus aureus, Methicillin-susceptible Staphylococcus aureus, Polymerase chain reaction 98 107 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-49-7&slc_lang=fa&sid=1 Somayyeh Moatti سمیه معطی s.moatti3070@gmail.com 4600319475328460056693 4600319475328460056693 No Arak Branch, Islamic Azad University, Arak, Iran واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران Behrouz Shojaee Sadi بهروز شجاعی سعدی b-shojaee@iau-arak.ac.ir. 4600319475328460056694 4600319475328460056694 No Department of Microbiology, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak, Iran گروه میکروبیولوژی، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران Ehsanollah Ghaznavi-rad احسان اله غزنوی راد e.ghaznavirad@arakmu.ac.ir 4600319475328460056695 4600319475328460056695 Yes Department of Medical Microbiology and Immunology, Molecular Medicine Research Center, Faculty of Medicine, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran گروه میکروب شناسی وایمنی شناسی، مرکز تحقیقات پزشکی مولکولی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران