fa بررسی اثر ترکیب ویتامین E و امگا-3 بر روی فاکتورهای التهابی، بیومارکرهای استرس اکسیداتیو و پیامدهای بارداری در زنان مبتلا به دیابت بارداری زنان و مامایی Obstetrics & Gynocology پژوهشي اصیل Original Atricle <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">زمینه و هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">بر اساس دانش ما، هیچ گزارشی که نشان</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">دهنده اثرات مکمل یاری ویتامین </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">E</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">علاوه امگا-3 بر روی بیومارکرهای التهابی و استرس اکسیداتیو در زنان باردار مبتلا به دیابت بارداری (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">GDM</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) باشد وجود ندارد. این مطالعه به منظور ارزیابی اثرات مکمل یاری ویتامین </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">E</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">علاوه امگا-3 بر روی متابولیسم انسولین و بیومارکرهای التهابی و استرس اکسیداتیو در زنان باردار مبتلا به دیابت بارداری طراحی شده بود.</span><br> <strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">مواد و روش</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span></span></strong><strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">ها:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی کنترل شده- پلاسبو دو سوکور بر روی 60 زن باردار مبتلا به دیابت بارداری انجام شده است. شرکت</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">کنندگان به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">طور تصادفی برای مصرف 400 واحد ویتامین </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">E</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">علاوه 1000 میلی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">گرم مکمل امگا-3 (30=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">n</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) یا پلاسبو (30=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">n</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) برای 6 هفته تقسیم شدند. نمونه خون ناشتا در ابتدا و 6 هفته بعد از مداخله برای اندازه‌گیری متغیرهای بیوشیمیایی گرفته شد.</span><br> <strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">یافته</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span></span></strong><strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">ها:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">مکمل یاری ویتامین </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">E</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">علاوه امگا-3 منجر به افزایش معنی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">دار توتال آنتی اکسیدانت پلاسمایی (9/224</span><span style="font-family:cambria,serif;">&plusmn;</span><span style="font-family:b nazanin;">5/187</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">+</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> در مقابل 1/136</span><span style="font-family:cambria,serif;">&plusmn;</span><span style="font-family:b nazanin;">5/32- میلی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">مول بر لیتر، 001/0</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">p</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) و یک کاهش معنی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">دار در مالون دی آلدئید پلاسمایی (9/0</span><span style="font-family:cambria,serif;">&plusmn;</span><span style="font-family:b nazanin;">1/0- در مقابل 4/1</span><span style="font-family:cambria,serif;">&plusmn;</span><span style="font-family:b nazanin;">6/0+ میکرو‌مول بر لیتر، 04/0</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">p</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">=</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) در مقایسه با پلاسبو شده است. به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">علاوه، یک افزایش معنی</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">دار در نیتریک اکساید پلاسمایی (7/7</span><span style="font-family:cambria,serif;">&plusmn;</span><span style="font-family:b nazanin;">0/5+ در مقابل 0/28</span><span style="font-family:cambria,serif;">&plusmn;</span><span style="font-family:b nazanin;">0/12- میکرو‌مول بر لیتر، 002/0</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">p</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">=</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">دنبال مصرف مکمل ویتامین </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">E</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> به</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">علاوه امگا-3 در مقایسه با پلاسبو مشاهده نمودیم.</span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">نتیجه</span></span></span><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span dir="RTL"><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">گیری:</span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"> مکمل یاری ویتامین </span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">E</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"> به</span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;">علاوه امگا-3 در زنان باردار مبتلا به </span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">GDM</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"> اثرات مفیدی بر روی بیومارکرهای استرس اکسیداتیو و التهابی داشته است.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman;"><strong>Background and Aim</strong>: We are aware of no study that examined the effects of vitamin E plus omega-3 fatty acid supplementation on inflammatory and oxidative stress biomarkers in pregnant women with gestational diabetes (GDM). This study aimed to evaluate the effects of vitamin E plus omega-3 supplementation on insulin metabolism and inflammatory and oxidative stress biomarkers in pregnant women with gestational diabetes.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial was performed on 60 women with GDM. Subjects were randomly assigned to receive either 400 IU vitamin E plus 1000 mg omega-3 fatty acid supplements (n=30) or placebo (n=30) for 6 weeks. Fasting blood samples were taken at study baseline and after 6 weeks of intervention to quantify biochemical variables.<br> <strong>Findings:</strong> Vitamin E plus omega-3 fatty acid supplementation led to a significant rise in plasma total antioxidant capacity (+187.5&plusmn;224.9 vs. -32.5&plusmn;136.1 mmol/L, p<0.001) and a significant decrease in MDA levels (-0.1&plusmn;0.9 vs. +0.6&plusmn;1.4 &micro;mol/L, p=0.04) compared with placebo. Furthermore, a significant increase in plasma NO levels (+5.0&plusmn;7.7 vs. -12.0&plusmn;28.0 &micro;mol/L, p=0.002) was seen after vitamin E plus omega-3 fatty acid supplementation compared with the placebo.<br> <strong>Conclusion:</strong> Vitamin E plus omega-3 fatty acid supplementation in GDM women had beneficial effects on biomarkers of inflammation and oxidative stress.</span></span></div> ﭘﺮوﻓﺎیﻞﻫﺎی ﻣﺘﺎﺑﻮﻟﯿﮏ, ﺳﻨﺪرم ﺗﺨﻤﺪان ﭘﻠﯽ ﮐﯿﺴﺘﯿﮏ, ﮐﻠﺴﯿﻢ, ﻣﮑﻤﻞ یﺎری, ویﺘﺎﻣﯿﻦD GDM, Inflammation, Omega-3 fatty acid supplementation, Oxidative stress, Vitamin E 32 41 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4536-2&slc_lang=fa&sid=1 Mehri Jamilian مهری جمیلیان mjamilian@yahoo.com 4600319475328460064581 4600319475328460064581 No Department of Gynecology, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. گروه زنان، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران. Nazanin Ravanbakhsh نازنین روان بخش ravanbakhsh.nazanin@gmail.com 4600319475328460064582 4600319475328460064582 Yes Department of Gynecology, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran. گروه زنان، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.